-
1 Olympic Family services
сервисы Олимпийской Семьи
Предоставление услуг и постоянные контакты с Международным Олимпийским комитетом и другими субъектами Олимпийского движения, а также соблюдение правил Олимпийского протокола в приеме глав государств. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, занимающееся всеми аспектами услуг для членов Олимпийской Семьи.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic Family services
Management of services for and communication with the International Olympic Committee and other international Olympic constituents, as well as to manage matters of Olympic protocol, i.e. heads of state. The OCOG may establish a functional area dealing with Olympic Family services aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olympic Family services
-
2 IOC/IPC Services FA (IO&IP)
- ФНД «Сервисы МОК/МПК»
ФНД «Сервисы МОК/МПК»
Задача ФНД «Сервисы МОК/МПК» заключается в проявлении гостеприимства и предоставлении услуг необходимого уровня всем членам Олимпийской и Паралимпийской Семьи путем эффективного планирования и управления в тесном сотрудничестве с другими ФНД. Функция «Сервисы МОК/МПК» также выступает в качестве ключевого связующего звена во взаимодействии всех функций ОКОИ с членами Олимпийской и Паралимпийской Семьи с целью обеспечить эффективное предоставление сервисов для ОС/ПС в соответствии с Олимпийским/Паралимпийским протоколом.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC/IPC Services FA (IO&IP)
IOC/IPC Services mission is to render the best hospitality and appropriate level of services to all the Olympic and Paralympic Family members through effective planning and management in close collaboration with other FAs. IOC/IPC Services also serves as a key liaison between all OCOG's Fas and the Olympic and Paralympic Family members, and ensures the efficient provision of services to OF/PF according to the Olympic/Paralympic Protocol.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- IOC/IPC Services FA (IO&IP)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IOC/IPC Services FA (IO&IP)
См. также в других словарях:
сервисы Олимпийской Семьи — Предоставление услуг и постоянные контакты с Международным Олимпийским комитетом и другими субъектами Олимпийского движения, а также соблюдение правил Олимпийского протокола в приеме глав государств. ОКОИ может учредить функциональное… … Справочник технического переводчика
ФНД «Сервисы МОК/МПК» — ФНД «Сервисы МОК/МПК» Задача ФНД «Сервисы МОК/МПК» заключается в проявлении гостеприимства и предоставлении услуг необходимого уровня всем членам Олимпийской и Паралимпийской Семьи путем эффективного планирования и… … Справочник технического переводчика
